Your job board comes with a generic privacy policy page. If you need to edit the privacy policy on your job board:
Go to Pages
Click Manage page next to Privacy Policy page
Add/update the content in the text editor
Click Update page when you're done
You can also edit the meta title and meta description for this page. That could improve SEO, but I mean... it's a Privacy Policy page.